Snapplify’s Mark Seabrook considers how technology is solving issues of access to books, and changing the South African publishing landscape